So fügen Sie Untertitel zu Videos hinzu (AUTOMATISCH!)

Menschen auf der ganzen Welt müssen lernen, wie man Videos Untertitel hinzufügt. Eine einfache Möglichkeit ist die Anmeldung unter Subtitles Love. Wussten Sie, dass mehr als 85% aller online angesehenen Videos mit stummgeschaltetem Ton angesehen werden? Manchmal sehen sich Zuschauer Videos in einem gemeinsam genutzten Raum, im Zug oder in lauten öffentlichen Bereichen an. Daher können sie möglicherweise keine Videos ansehen, die keine Untertitel enthalten! Deshalb ist die Verwendung von Untertiteln für Social-Media-Videos wichtiger denn je. Denn dies wiederum erhöhte die Nachfrage nach einfach zu erstellenden Untertiteln.

Die meisten Ersteller von Videoinhalten möchten sich jedoch nicht die Zeit nehmen, ihre eigenen Videountertitel zu schreiben. Dies ist ein sehr langwieriger und zeitaufwändiger Prozess, der zu Verzögerungen und Hindernissen bei der Veröffentlichung führt.

Jetzt können Sie natürlich den traditionellen Weg gehen und Untertitel manuell hinzufügen, aber das Automatisieren des Prozesses zum Hinzufügen von Untertiteln zu Videos spart viel Zeit und Mühe. Es gibt verschiedene neue Tools, die automatisch Untertitel für Videos generieren und die Bearbeitung erheblich vereinfachen. Subtitles.love ist eines dieser Tools und vielleicht das beste auf dem Markt! Über unseren SaaS-Service können Sie ein Video hochladen, einige Minuten warten und die KI-Engine erkennt Untertitel automatisch mit einer Genauigkeit von 95%.

Eine ausführliche Anleitung zum Hinzufügen von Untertiteln zu Ihrem Video finden Sie im folgenden Video:

So fügen Sie automatisch Untertitel zu einer Videodatei hinzu

Vergessen Sie all die verschwendete Zeit und Mühe, die zum manuellen Generieren von Untertiteln aufgewendet wurden. Das Hinzufügen von Untertiteln zu einer Videodatei kann ebenfalls automatisiert werden. Wie bereits erwähnt, ist die Verwendung eines KI-Tools zum Generieren einer Untertiteldatei für Social-Media-Videos der einfachste Weg. Durch subtitles.love, können Sie Ihre Videodatei einfach per Drag & Drop verschieben, das Erscheinungsbild anpassen und Untertitel überprüfen. Die durchschnittliche Vorbereitungszeit für ein Video beträgt 10 Minuten. Unser automatischer Untertitelgenerator spart Ihnen sicher Zeit und Geld!

Diese Methode zum Hinzufügen von Untertiteln zu Ihrer Videodatei spart nicht nur viel Zeit und Mühe, sondern bietet auch eine viel genauere Transkription als fest codierte Untertitel.

Um Untertitel effektiver automatisch zu generieren, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Video eine hohe Ton- und Audioqualität hat. Dies ist sehr wichtig für den Prozess der automatischen Untertitel, da es sicherstellt, dass Sie die genauesten automatisch generierten Untertitel erhalten.

Hinzufügen von Untertiteln zu Youtube-, Facebook-, LinkedIn- oder Twitter-Videos

Videoinhalte sind heutzutage nicht nur auf YouTube beliebt, sondern werden auch zum Hauptformat für andere Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Linkedin, Twitter und Tiktok. Wenn Sie ein Video haben, das Sie in mehreren Formaten hochladen möchten, damit es auf verschiedene Social-Media-Plattformen passt, ist es wichtig sicherzustellen, dass Ihre Videobildqualität und -größe korrekt sind.

Wenn Ihre Videodatei nicht die richtige Größe oder Abmessungen hat, können Sie dies einfach mit den Videobearbeitungstools von subtitle.love anpassen. Auf diese Weise können Sie Ihre Videos online bearbeiten und ihnen gleichzeitig auf derselben Plattform Untertitel hinzufügen. Es sind keine verschiedenen Websites und Tools erforderlich, um Videos zu bearbeiten und Untertitel zu erstellen, alles kann an einem Ort erledigt werden! Ihre Youtube-Videos können in wenigen Minuten zu Facebook-Videos werden. Außerdem, wenn Ihr Video in einem ist mp4-Format, können Sie nach demselben Verfahren ganz einfach Untertitel zu mp4 hinzufügen.

Subtitles.love kann auch einen SubRip erstellen Text SRT Datei, die verwendet werden kann, um einem Facebook- und LinkedIn-Video dieselben Untertitel und dieselbe Zeitachse hinzuzufügen, damit Ihre Zuschauer überall von Untertiteln profitieren können.

Können Sie die Untertitelschriftart und die Videodatei über subtitles.love bearbeiten?

Sie können die Schriftgröße und Schriftfarbe anpassen und anderen Bereichen der Videodatei Text hinzufügen. Subtitle.loves Videobearbeitungstools sind sehr fortschrittlich und im Vergleich zu High-Level-Bearbeitungs-Apps und -Plattformen wie Adobe Premiere Pro. Der Videoerstellungsprozess war noch nie so einfach!

Subtitles.love hat auch eine Videokonvertierungsfunktion. Mit dieser Funktion können Sie jede Videodatei per Drag & Drop in den Editor ziehen. Dieser Konverter unterstützt alle Videoformate, sodass Sie keine externen Tools verwenden müssen.

Wie füge ich Untertitel zu einem Video Premiere Pro hinzu?

Sie fragen sich vielleicht, wie Sie in Premiere Pro automatisch Untertitel zu einem Video hinzufügen können. Die Antwort darauf ist einfach, Sie müssen Ihre Untertiteldatei nicht in der Bearbeitungssoftware fest codieren. Sobald Sie die endgültige Version Ihres Videos aus Premiere Pro exportiert haben, können Sie sie stattdessen auf subtitles.love hochladen und dem Video kostenlos Untertitel ohne Wasserzeichen hinzufügen. Dieser Vorgang hilft Ihnen dabei, automatisch Untertitel zu Videos hinzuzufügen, ohne Zeit zu verschwenden. Darüber hinaus können Sie das Untertitel-Timing, die Schriftfarbe und den Schrifttyp bearbeiten, ohne manuell tippen zu müssen.

Wie füge ich Untertitel dauerhaft zu einem Video hinzu?

Eine Untertiteldatei ist normalerweise dauerhaft, sobald sie online zu einem Video hinzugefügt wurde. Wenn die Untertiteldatei jedoch nicht manuell hinzugefügt wird und über eine Untertitelbearbeitungsplattform wie subtitles.love hinzugefügt wird, kann sie nach Bedarf ein- oder ausgeschaltet werden. Das bedeutet, dass die Untertiteldatei permanent vorhanden ist, aber bei Bedarf ausgeblendet werden kann.

Automatische Übersetzung von Youtube-Videos

Automatische Videoübersetzung für YouTube-Videos kann auch mit durchgeführt werden Subtitles.love. Mit der Spracherkennungssoftware auf unserer Website ist es auch möglich, Videoinhalte für Benutzer zugänglicher zu machen, die nicht unbedingt Englisch sprechen.

Sie können englische Untertitel oder ausländische Filme über diese mehrsprachige Unterstützung übersetzen (z. Spanischer Transkriptor) Werkzeug. Sie fragen sich vielleicht, wie Sie Untertitel automatisch zu Videos hinzufügen können. Nachfolgend finden Sie einige Schritte, die Ihnen bei der Erstellung Ihres Videos helfen werden.

Um eine YouTube-Videodatei herunterzuladen und Untertitel automatisch zu generieren, sollten Sie die folgenden Schritte ausführen:

• Verwenden Sie eine Website zum Herunterladen von YouTube-Videos wie https://9convert.com/ oder https://en.ssyoutube.com/1/, Sie müssen Ihre Videodatei nicht wie bei anderer Bearbeitungssoftware auf Google Drive hochladen.

• Erstellen Sie dann ein Konto auf our website. Sobald Ihr YouTube-Video vollständig heruntergeladen ist, ziehen Sie es einfach in unsere App und laden Sie die Datei hoch. Sie können auch mehrere Videodateien gleichzeitig in subtitles.love schnellere Bearbeitung und erweiterte Untertitel hochladen.
• Warten Sie nun ein paar Minuten und die KI-Software fügt automatisch Bildunterschriften und Untertiteldateien hinzu.
• Wenn Ihr Video nicht auf Englisch war und Sie die Sprache übersetzen möchten, können Sie dies auch über unsere App tun.
• Sobald die Untertitel-/Untertitelgenerierung abgeschlossen ist, können Sie die internen Videobearbeitungstools verwenden, um die Größe Ihrer Videodatei für alle anderen sozialen Kanäle zu ändern.
• Es ist wichtig zu beachten, dass verschiedene Untertitel-Layout-Optionen zur Auswahl stehen. Somit sind Sie nicht auf nur ein Untertitelformat beschränkt.
• Last but not least: Exportieren Sie eine Audiodatei oder SRT-Datei (Untertiteldatei) einfach mit einem Klick auf eine Schaltfläche und klicken Sie auf „Veröffentlichen“.
• Schließlich können Sie Videos Ihrer endgültigen Bearbeitung wieder auf Youtube oder einen anderen Social-Media-Kanal hochladen.

Natürlich können Sie zuerst die kostenlose Version von Subtitles Love ausprobieren, bevor Sie sich für einen erweiterten Plan entscheiden. Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, so viele der verfügbaren Tools wie möglich auszuprobieren, um dann zu entscheiden, welcher Plan für Ihre Videobearbeitungsanforderungen besser geeignet ist.

Ist die Verwendung eines Online-Untertitel-Addierers korrekt?

Ja, die Verwendung eines Online-Untertitelgenerators zum Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren Videos ist normalerweise korrekt. Einige Online-Untertitelgeneratoren sind genauer als andere, da sie unterschiedliche Methoden zur Formatierung der Untertitel verwenden.

Da unser KI-Software verwendet, um Sprache zu erkennen und diese Untertitel zu erstellen, ist es 95% genau, was am oberen Ende der Untertitelgenauigkeit liegt. Außerdem muss Ihre Videodatei nicht in derselben Sprache sein wie die Untertitel, die Sie hinzufügen möchten. Da unser Service KI-Software verwendet, kann er jede Sprache übersetzen.

Was ist der Hauptunterschied zwischen fest codierten Untertiteln und automatisch generierten Untertiteln?

Hardcodierte Untertitel mit Video gemischt sind, kann es nicht ausgeschaltet werden. Es wird während der Bearbeitungsphase nach der endgültigen Bearbeitung hinzugefügt, während automatische Untertitel auch nach dem Hochladen des endgültigen Videos hochgeladen werden können. Mit automatisch generierten Untertiteln können Sie die Untertiteldatei auch für zukünftige Verwendungen aufzeichnen.

Können Sie Untertitel ohne Wasserzeichen kostenlos zu Videos hinzufügen?

Ja, du kannst! Mit subtitles.love Light-, Medium- oder Premium-Plänen können Sie Untertitel zu jedem Video ohne Wasserzeichen oder Textfeld hinzufügen.

Wie füge ich Untertitel zu einem Video auf Mobilgeräten hinzu?

Das Hinzufügen einer Untertiteldatei zu einem Video auf einem Mobilgerät kann schwierig sein. Wenn Sie dies manuell tun möchten, werden Sie beim Hinzufügen von Untertiteln mit vielen Fehlern konfrontiert. Wir empfehlen Ihnen, einen Online-Addierer für Untertiteldateien wie subtitles.love zu verwenden, um die genauesten Ergebnisse zu erhalten. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihre Untertiteldatei perfekt mit dem Ton in Ihrem mobilen Video übereinstimmt, ohne dass die Untertiteldatei manuell angepasst werden muss. Sie können Ihre Untertiteldatei auch nach dem Exportieren Ihres Videos speichern, um sie in anderen verwandten Videoformaten zu verwenden, die dieselben oder ähnliche Untertitel erfordern.

Wie können Sie Ihre Videos durch Hinzufügen von Untertiteln zugänglich machen?

Untertitel und Beschriftungen helfen Menschen, die nicht hören können oder hörgeschädigt sind, auf Multimedia zuzugreifen, da sie sehen können, was auf dem Bildschirm passiert, aber den Ton brauchen, um zu erklären, was passiert. Da die meisten Menschen Videos mit ausgeschaltetem Ton ansehen, machen Untertitel Ihre Inhalte außerdem für ein viel größeres Publikum zugänglich.

Damit alle Videos ein Mindestmaß an Barrierefreiheit erfüllen, sollten unserer Meinung nach Transkripte und Untertitel bereitgestellt werden. Es muss nicht teuer sein, diese als Untertitel zu erstellen. Love hat alle Tools, die zum automatischen Erstellen von Untertiteln erforderlich sind.

Die Zugänglichkeit für blinde oder sehbehinderte Menschen hingegen kann durch Audiodeskription weiter verbessert werden. Die Audiobeschreibung passt normalerweise in natürliche Pausen im Audio, aber manchmal reicht die Zeit nicht aus, um alles zu beschreiben, sodass möglicherweise ein zweites Video mit einer erweiterten Audiobeschreibung erforderlich ist. Eine weitere Option, die manche Leute ihren Videos für mehr Inklusivität hinzufügen, ist das Dolmetschen in Gebärdensprache, bei dem ein kleines Video von jemandem hinzugefügt wird, der die Rede signiert.

Die Zugänglichkeit im Video hängt manchmal von der verwendeten Software ab. Wenn Sie beispielsweise Ihr Video auf einen vlc Media Player hochladen und Untertitel hinzufügen möchten, müssen Sie möglicherweise noch einmal überprüfen, ob Ihre hochgeladene Datei im Videoschritt, der zum Hinzufügen von Untertiteln erforderlich ist, nicht beschädigt wird.

Kann eine Untertiteldatei Ihr Video besser durchsuchbar machen?

Wie bei der Barrierefreiheit können Untertitel Ihre Videos auch besser durchsuchbar machen. Da Google als Suchmaschine Schlüsselwörter verwendet, um den gesuchten Inhalt zu finden, verlässt es sich stark auf die Schlüsselwörter in Ihren Bildunterschriften und Untertiteldateien. Google verwendet diese Schlüsselwörter in Ihrem Untertitel, um Ihr Video als Option online anzuzeigen, wenn nach ähnlichen Schlüsselwörtern gesucht wird.

Was ist der Unterschied zwischen offenen und geschlossenen Untertiteln?

Bildunterschriften sind Textbeschreibungen auf dem Bildschirm, die den Dialog eines Videoprodukts anzeigen, Sprecher identifizieren und andere relevante Geräusche beschreiben. Untertitel werden mit der Videospur synchronisiert, sodass die Zuschauer gleichwertigen Zugriff auf die Inhalte haben, die ursprünglich als Ton präsentiert wurden, unabhängig davon, ob sie diese Inhalte per Audio oder Text erhalten.

Wie viele Arten von Untertiteln gibt es?

Es gibt zwei Haupttypen von Untertiteln, offene Untertitel und geschlossene. Eine offene Beschriftung ist immer sichtbar und kann nicht ausgeschaltet werden. Sie sind überall im gesamten Video zu finden und können nicht entfernt werden. Andererseits können Untertitel mit Untertiteln von den Zuschauern nach Bedarf ein- und ausgeschaltet werden. Mindestens eine Version der meisten großen Medienbetrachter-Softwareanwendungen unterstützt jetzt geschlossene Untertitel.

Wenn Untertitel als Text aufbewahrt werden, können Benutzer potenziell Videoinhalte archivieren und indizieren und Benutzern ermöglichen, in diesen Archiven nach bestimmten Videoinhalten zu suchen; diese Fähigkeit geht bei Open-Caption-Formaten verloren.

Ein offener Untertitel unterliegt im Gegensatz zu einem geschlossenen Untertitel einem Qualitätsverlust, wenn das codierte Video komprimiert oder konvertiert wird. Jedes Format von Untertiteln hat seine Vor- und Nachteile, dennoch dienen beide dem Zweck, den Benutzern Videos besser bereitzustellen.

Können Sie Untertiteldateien exportieren?

Ja, in den meisten Fällen können Sie eine Untertiteldatei exportieren. Wie bereits erwähnt, verfügt subtitles.love über eine Funktion zum Exportieren von Audio in ein SRT-Dateiformat oder als Untertiteldatei.

Warum sollte ich eine .SRT-Datei verwenden?

Da die meisten Untertitel im Internet im .SRT-Format vertrieben werden, bedeutet dies, dass die meisten Mediaplayer, Software zur Aufzeichnung von Lehrveranstaltungen und Software zur Videoaufzeichnung alle mit SRT-Untertiteln kompatibel sind. In diesem Fall spielen die Videodateiformate keine Rolle, nur die Audiodatei!

Wie erstellt man SRT-Dateien?

• Der erste Schritt beim Erstellen von SRT-Dateien ist das Hinzufügen von Untertiteln zum Video. Wenn Ihre Videodateien keine Untertitel haben, können Sie mit subtitles.love ganz einfach Untertitel hinzufügen.
• Dann können Sie ganz einfach das Audio-Download-Tool auf derselben Website verwenden.
• Mit einem Klick können Sie Ihre SRT-Untertiteldateien sofort herunterladen.
• Wenn Sie bereit sind, dieselben Untertiteldateien für ein anderes Video zu verwenden, können Sie sie automatisch miteinander synchronisieren, ohne sich Gedanken über die codierte Zeitachse machen zu müssen.

Können Sie eine SRT-Untertiteldatei hochladen?

Der Vorgang zum Hochladen Ihrer neu erstellten SRT-Datei kann je nach Mediaplayer oder Videoaufzeichnungssoftware, auf die Sie Ihr Video hochladen möchten, variieren.

Abschließende Gedanken!

Das Transkribieren und Hinzufügen von Untertiteln oder Bildunterschriften ist eine großartige Möglichkeit, die Aufmerksamkeit auf Ihre Videos zu lenken und sie zugänglicher zu machen. Wenn Sie versuchen, ein Video in den sozialen Medien zu veröffentlichen, sind Untertitel enorm wertvoll und können Ihre Reichweite und Ihr Engagement steigern. Besuch Subtitles Love um heute anzufangen!